I’m dreaming to visit Hokkaido these days. It’s only been a month since I came back from Portland, but this is different. Portland was mostly for work, for networking, and for new discoveries. For me Hokkaido is where I reconnect with myself in absolute silence and solitude. You can go miles without seeing a single person – I rejoice that solitude.

 

Or, maybe I am already missing autumn. I crave for the chill in the air.

 

北海道を夢見るこの頃。十勝の広い草原や、湿原のかなたに沈む夕日。ポートランドから帰ってきてまだ1ヶ月ですが、北海道は違うの。なぜか年に一度は行きたくなります。このところ大阪に行く機会が多かったからか、心の中で「そうじゃないの、私は人のいないところに行きたいの!」と叫んでいるのかもしれません。完全なる静寂のなか、心と身体が繋がる感じ。

 

でも、北海道じゃなくて秋が恋しいだけかもしれません。朝の冷たい空気が。